目次
エディテージ(editage)の基本情報
※横にスクロールできます。
エディテージ(editage)の基本情報 | |
---|---|
スクール名 | エディテージ(editage) |
運営会社 | カクタス・コミュニケーションズ株式会社 |
サービススタート | 不明 |
本社の住所 | 東京都千代田区神田三崎町2-4-1 TUG-Iビル4F |
入会金(初期費用) | 無料 |
料金プラン | スタンダード英文校正:1単語5.5円~ プレミアム英文校正:1単語12円~ トップジャーナル英文校正:1単語30円~ |
支払い方法 | ・クレジットカード ・銀行振込 ・公費・科研費でのお支払い |
無料体験 | 特になし |
おすすめ度 | ★★☆☆☆ |
エディテージ(editage)は、カクタス・コミュニケーションズ株式会社が運営している英文校正・英文校閲サービスです。
1,300以上の専門分野に対応しており、校正トレーニングを受けたプロフェッショナルが英語を添削してくれますよ。
「専門性の高い論文の校正や翻訳を依頼したい」「経験豊富な専門家にお願いしたい」という方にエディテージ(editage)はおすすめ!
この記事では英文校正サービスのエディテージ(editage)のメリットやデメリット、利用者の口コミや評判についてまとめました。
「エディテージ(editage)を使ってみようかな~」と考えている方は参考にしてみてください。
英語添削のエディテージ(editage)の7つのメリットを徹底解説!
英語添削のエディテージ(editage)には上記の7つのメリットがあります。
エディテージ(editage)のどのような点が優れているのか見ていきましょう。
1:日本の研究者に最も利用されている実績あり!
- 創業20周年の信頼と実績
- 「売上No.1」「原稿量No.1」「リピート率No.1」の実績
- 東京商工リサーチ調べで第1位
- 豊富なジャーナル掲載実績
エディテージ(editage)は、英文校正サービスとして上記の実績を持ち合わせています。
日本の研究者に最も利用されている安心感あり!
公式サイトを見てみると、様々な分野の論文がインパクトファクターの高いジャーナルに受理されていることがわかりますね。
サービス選びで迷ってしまったらエディテージ(editage)を使えば失敗することはありません。
2:学術論文の英文校正や英文校閲に特化している!
※横にスクロールできます。
エディテージ(editage)の専門分野! | |
---|---|
医学・医療分野 | 癌研究、心臓病学、解剖学、外科学、疫学など 医学・医療分野で470,000件以上の研究論文を支援 |
生命科学分野 | 生物学、バイオテクノロジー、薬学、植物学・動物科学、毒物学、遺伝学など 生命科学分野で280,000件以上の研究論文を支援 |
物理化学・工学分野 | 物理学、化学、材料科学、工学・技術、コンピュータサイエンスなど 物理科学や工学分野で420,000件以上の研究論文を支援 |
人文社会学分野 | 社会学、心理学、歴史学、政治学、文学、芸術学など 人文社会学分野で300,000件以上の研究論文を支援 |
ビジネス・経済分野 | 応用経済学、計量経済学、ファイナンス、オペレーション・マネジメント などビジネスや経済学分野で75,000件以上の研究論文を支援 |
エディテージ(editage)では、上記の通り学術論文の英文校正や英文校閲に特化しています。
各分野の高度な専門知識を備えた2名のプロフェッショナルが校正することにより、国際ジャーナルレベルの論文に仕上げられるわけです。
あなたの論文に合う専門分野が見つからない場合は、次の3つの方法から選んで問い合わせできますよ。
※横にスクロールできます。
エディテージ(editage)への問い合わせ方法! | |
---|---|
電話 | 「0120-50-2987」に電話をかけて直接話せる |
チャット | ページ右下のチャットでその場で返事をもらえる |
Eメール | 「submissions@editage.com」にメールで連絡する |
エディテージ(editage)は、「納期厳守」「守秘義務」「出版論理」などサービスの品質を保証!
安心して依頼できますので、学術論文の英文校正や英文校閲で利用してみましょう。
※英文の添削でオンライン英会話を利用する3つのメリットとおすすめのスクール3選はこちら!
3:予算や校正レベルに合わせて3つのプランから選べる!
※横にスクロールできます。
料金プラン | スタンダード英文校正 | プレミアム英文校正 | トップジャーナル英文校正 |
---|---|---|---|
大まかな特徴 | 文単位で英語表現を中心に英語校閲 | 論文構成に踏み込んで英文校閲 | 投稿前に査読が付いた英文校閲 |
利用料金 | 1単語で5.5円~ | 1単語で12円~ | 1単語で30円~ |
納期 | 最短当日納品から対応 | 最短当日納品から対応 | 最短3営業日納品から対応 |
作業体制 | 専門分野英文校正者 専門分野レビュアー |
専門分野シニア英文校正者 専門分野レビュアー |
専門分野シニア英文校正者 専門分野ジャーナル査読者 専門分野マネージングエディター |
無料特典 | 単語数削減(10%) リファレンスチェック 英語上達アドバイス 英文校正証明書 |
論文評価レポート 言語面改善アドバイス カバーレター作成 単語数削減(20%) リファレンスチェック 英語上達アドバイス 英文校正証明書 |
論文完成度評価レポート 投稿準備アドバイス 言語面改善アドバイス 剽窃チェックレポート カバーレター作成 単語数削減(上限無制限) リファレンスチェック 英語上達アドバイス 英文校正証明書 |
アフターサポート | フォーマット調整(1つ) 校正者とのQ&A |
再校正(修正量上限なし) フォーマット調整(1つ) 校正者とのQ&A |
査読コメント対策 再校正(修正量上限なし) フォーマット調整(複数) 校正者とのQ&A |
エディテージ(editage)の英文校正サービスは、上記の3つの料金プランから選べます。
予算や校正レベルに合わせて、「スタンダード英文校正」「プレミアム英文校正」「トップジャーナル英文校正」から選択OK!
どのプランで依頼しても、迅速な納品スピードで論文の英語を出版に適した状態に校正してくれます。
文単位で英語表現を中心に校正してもらいたいならスタンダード英文校正を選びましょう。
スタンダード英文校正は1単語当たり5.5円~と料金が安く、最短当日に納品してくれます。
踏み込んだ英文校閲を希望なら「プレミアム英文校正」、査読者による投稿前査読を希望なら「トップジャーナル英文校正」がおすすめですね。
それぞれの料金プランに関する詳細は、エディテージ(editage)の公式サイトをご覧になってください。
参考 スタンダード英文校正サービス
参考 プレミアム英文校正サービス
参考 トップジャーナル英文校正サービス
4:専門分野に対応した一流大学の博士号取得者が原稿を取り扱う!
エディテージ(editage)は、英文校正を行う専門家にも力を入れています。
エディテージ(editage)には、一流大学の博士号取得者やジャーナル査読・編集経験者が多数在籍!
採用率僅か0.5%のプロフェッショナルが原稿を取り扱ってくれますよ。
しかも、20の専門分野チームやセンター・オブ・エクセレンス(CoE)が原稿内容を最も理解した校正者を選抜してくれるのも安心ポイントです。
必ず2名の専門分野ネイティブが英文校閲を行いますので、エディテージ(editage)の品質は他のサービスの比ではありません。
校正者は継続的なトレーニングで常にスキルアップしていますので、より良い論文に仕上げられること間違いなしです。
5:オプションの校正者指名サービスで校正者を自分で選べる!
多くの英語添削サービスでは、校正者を指名することはできません。
一方でエディテージ(editage)は、オプションの校正者指名サービスが用意されています。
校正者一人ひとりのプロフィールをチェックし、自分の研究分野に最も近い方を選んで依頼できるありがたいシステムですね。
「プレミアム英文校正」と「トップジャーナル英文校正」は、1回の指名につき4,500円でオプションサービスを利用できます。
以下では、エディテージ(editage)の校正者指名サービスを利用する流れをまとめてみました。
①注文フォームから発注した後に表示される「おすすめの校正者リスト」をチェックする
②プロフィール欄を見て「校正者を選択する」をクリックする
③指名のチャンスを上げるために3人以上の校正者を指名する
④予約完了の可否やご指名状況がメールでお知らせされる
希望の予約に至らなかった場合は通常通りの校正者が選ばれますが、4,500円の指名料は発生しません。
また、エディテージ(editage)は他にも下記のように様々なオプションサービスが用意されています。
※横にスクロールできます。
エディテージ(editage)のオプションサービス! | |
---|---|
英文評価レポートと英語上達アドバイス | ネイティブ校正者による評価レポートやアドバイス |
リファレンスチェック | 論文で用いられている引用に関するチェック |
カバーレター作成 | 論文投稿時に求められるカバーレターの作成 |
査読コメント対策 | 査読者へのレスポンスレターの英文校正 |
英文校正証明書 | 英文校正を行った原稿に対する英文校正証明書の発行 |
フォーマット調整 | ジャーナルの投稿規定や慣例に沿った調整を行う |
単語数削減 | 投稿先のジャーナル規定に合わせた単語数削減 |
論文完成度評価レポート | 校正者が査読者の視線で論文を分析する |
学術英語スキルアップ実践ガイド | 経験豊富な言語指導者が英語面でのミスを洗い出す |
どれも別途で料金が発生しますので、自分に必要なオプションサービスを選びましょう。
6:学術論文翻訳サービスや論文執筆・投稿支援サービスも利用できる!
英文校正が目的でエディテージ(editage)を利用している方はたくさんいます。
しかし、学術論文翻訳サービスや論文執筆・投稿支援サービス、書籍英文校正・翻訳サービスも人気です。
例えば、学術論文翻訳サービスは翻訳した後のネイティブチェックで国際ジャーナルレベルに仕上げてくれますよ。
学術論文翻訳サービスも個人の原稿の目的に合わせて次の3種類の料金プランから選択OK!
※横にスクロールできます。
学術論文翻訳サービスの料金プラン! | |
---|---|
トップジャーナル学術翻訳 | 投稿論文に必要な全てが詰まった翻訳 |
プレミアム学術翻訳 | シニア校正者が文章構成に踏み込んで校正 |
スタンダード学術翻訳 | 論文翻訳から学術文書まで幅広く対応 |
エディテージ(editage)の学術翻訳サービスは、ジャーナル投稿論文翻訳に強いのが特徴的です。
論文執筆に時間が割けない方は論文執筆・投稿支援サービス、書籍化に必要な英文校正をご希望の方は書籍英文校正・翻訳サービスを利用しましょう。
7:納品後に満足できない場合は全額返金保証が適用される!
エディテージ(editage)は、高品質な英文校正を提供してくれます。
エディテージ(editage)が100%の品質を提供する仕組みは下記の通りです。
- 依頼した瞬間からプロフェッショナルチームがお客様の原稿を担当する
- 校正者マッチングシステムで原稿の内容や作業の指示に合わせて校正者を選出する
- 世界基準の校正者2名による原稿のダブルチェック体制が行われる
- 校正原稿の納品後も継続して校正者がサポートしてくれる
- お客様のフィードバックをトレーニングや次回のマッチングに活用する
- 英文校正に満足できない時は無料で何度でも再校正する
もし期待通りの納品ができない場合、エディテージ(editage)は全額返金保証が適用!
返金できる英文添削サービスは限られていますので、安心して依頼できるわけですね。
※返金保証制度が適用されるオンライン英会話スクール4選はこちら!
エディテージ(editage)の利用前に押さえておきたい3つのデメリット…
他の英語添削サービスと比較してみると、エディテージ(editage)には上記の3つのデメリットあり…。
エディテージ(editage)にお願いする前に、良くない部分をきちんと把握しておいてください。
1:英文添削の依頼は決して安い費用ではない…
エディテージ(editage)は、品質の高さを重視しています。
そのため、英文添削の依頼は決して安い費用ではありません。
投稿前査読付きのトップジャーナル英文校正は、1単語につき30円~を支払う必要があります。
金銭的な負担を抑えて英文校正を依頼したい方は、エディテージ(editage)以外のサービスを選んだ方が良いでしょう。
2:担当者によって英文校正の質が異なる…
エディテージ(editage)以外のサービスにも当てはまりますが、担当者によって英文校正の質が異なるのはデメリットの一つ…。
利用者の口コミを見てみると、「安いプランで出すと正直微妙だった」との不満の声がありました。
つまり、エディテージ(editage)の英文校正に満足できないこともあると心得ておくべきです。
3:英語のスピーキング力のアップには繋がらない…
エディテージ(editage)で英文校正や英文校閲を依頼すれば、自然とライティングスキルは上がります。
※ライティング対策にオンライン英会話が向いている3つの理由とおすすめのスクール4選はこちら!
しかし、英語のスピーキング力のアップには繋がりません。
英語を話せるようになりたいのであれば、エディテージ(editage)ではなくオンライン英会話を利用すべきですよ。
DMM英会話では格安の料金で毎日1回のレッスンを受けられますので、まずは無料体験レッスンを試してみてください。
エディテージ(editage)の登録から使い方までを徹底解説!
エディテージ(editage)の登録や使い方は難しくありません。
英文校正を依頼したい方は、まず最初にエディテージ(editage)の公式サイトで注文しましょう。
①エディテージ(editage)の公式サイトにアクセスし、「お見積り・ご注文」をクリックする
②「英文校正サービス」「学術翻訳サービス」「投稿支援・論文作成サービス」「リサーチプロモーションサービス」「テープ起こしサービス」から必要なサービスを選ぶ
③「トップジャーナル英文校正」「プレミアム英文校正」「スタンダード英文校正」から原稿の種類に適したサービスを表示する
④正確な見積もりのために、原稿の校正用ファイルをアップロードする
⑤納品プランやオプションサービスを選択して次のページに進む
後は入力した情報を確認し、エディテージ(editage)に送信して注文を確定させるだけです。
注文の確定後は、次の流れで英文校正や英文校閲が進みます。
※横にスクロールできます。
エディテージ(editage)の利用の流れ! | |
---|---|
①最適な専門家とマッチング | 研究テーマや依頼内容をもとにお客様の論文に適した専門家を選出 |
②2名の専門家による作業 | 高い品質と完成度を保つために2名の専門家が原稿の校正に対応 |
③投稿用論文の完成 | 納品されたファイルで内容を確認し、最後に代金を支払う |
エディテージ(editage)に関する疑問は、電話やチャットで問い合わせてみてください。
【特典は?】エディテージ(editage)のキャンペーン情報を紹介!
エディテージ(editage)では、期間限定でお友達ご紹介キャンペーンが実施されています。
2022年12月1日~2023年3月31日までに紹介を受けられたお友達が新規で利用した場合、あなたとお友達の双方に次の特典あり!
※横にスクロールできます。
エディテージ(editage)のお友達ご紹介キャンペーン! | |
---|---|
紹介者 | エディテージ15%オフクーポン+Amazonギフト券2,500円分 |
お友達 | エディテージ15%オフクーポン+Amazonギフト券2,500円分 |
Amazonギフト券は、キャンペーンが終了した後にメールでの直送になります。
お友達ご紹介キャンペーンの詳細に関しては、エディテージ(editage)のこちらのページをご覧になってください。
参考 エディテージ(editage)のお友達ご紹介キャンペーン
エディテージ(editage)の口コミや評判はどう?
ここでは、エディテージ(editage)で英文校正をした方の口コミを紹介していきます。
実際に依頼する前に、良い評判と悪い評判の両方をチェックしておきましょう。
1:毎回見間違えるくらい表現力豊かな文章になって返ってくるから凄い!
ぼくはネイティブじゃないので自然な英語が書けないから投稿直前に、エディテージとかで添削してから出すかな(毎回、見違えるくらい表現力豊かな文章になって返ってくるのですごい。。。)
— せいゆうっうっう🐈 (@seiyu_kyopro) August 24, 2022
エディテージ(editage)に英文校正を依頼すると、毎回見間違えるくらい表現力豊かな文章になって返ってくるようです。
ネイティブのように自然な英語を書けない方に向いていますね。
※ネイティブ講師のオンライン英会話のメリット3つとおすすめのスクール4選はこちら!
単純にエディテージ(editage)に英文の添削をお願いするのではなく、「なぜこう表現するのが良いのか?」を考えればライティングスキルの向上に繋がるでしょう。
2:エディテージのグループプログラムは英文添削が5%オフになる!
エディテージのグループプログラムに登録してみた.これ経由で英文添削を注文すると,5%オフになる上に納品データや領収書等も共有できるみたい. >研究室向け英文校正プログラム|英文校正、英文校閲エディテージ https://t.co/ph7YHQuplH
— yamakatz (@kyama0321) July 19, 2018
Twitterを見てみると、エディテージ(editage)のグループプログラムを利用している方がいました。
エディテージグループプログラムは、研究室や研究チームに所属する複数名のお客様同士で登録することで特典が得られますよ。
英文添削の料金が通常価格の5%オフになりますので、一人で利用するよりも遥かにお得です。
3:雑誌の審査が上手くいかないと嫌だからプレミアム英文校正を使った!
投稿先の雑誌はそれなりにレベルが高いジャーナルでして、査読コメントへの返答時に言葉の問題で相手に自分達の意図が伝わらず審査がうまくいかないと嫌だなと思ったので、プレミアム英文校正の査読コメント対策を使いました。
引用元 エディテージ公式ブログ
エディテージ(editage)の公式ブログでは、実際に利用しているユーザーの生の声を聞けます。
レベルが高いジャーナル雑誌の審査に通るために、プレミアム英文校正の査読コメント対策を使っている方がいました。
校正原稿には積極的にフィードバックが出されますので、質の高さはトップクラスですね。
4:今回のエディテージの校正の人は当たりっぽい!
なんか、今回のエディテージの校正の人当たりっぽい。めちゃ的確で良い。この方リピしたい。
— Irma (@irmanotekitou) January 18, 2022
エディテージ(editage)は校正者の品質にも気を配っています。
「今回のエディテージの校正の人は当たりっぽい」と満足している方はいました。
不満が残る英文校正になるケースもありますが、無料で再校正をお願いできますので安心です。
5:最近のエディテージは外れ校正が増えてきた…
院内ローソンに無敵アイテムが追加されました🔥今週末こそ論文を一つ完成させねば…(笑)。確かにエディテージ外れ校正が増えてきたなぁ、でも二、三回出すと当たりの人が色々直してくれるからやはりプレミアム校正ですね😭 pic.twitter.com/qtVUtNuw2i
— 小渡亮介 (@RyosukeKowatari) May 20, 2022
Twitterを見てみると、「最近のエディテージは外れ校正が増えてきた」とのマイナスのコメントが…。
他の英語添削サービスにも当てはまりますが、全ての人が満足できるわけではありません。
エディテージ(editage)のスタンダード英文校正で満足できないなら、プレミアム英文校正やトップジャーナル英文校正で依頼しましょう。
6:校正かけた原稿を教授に見せたら英語がダメだと言われた…
DeepLで翻訳しつつ書き込み、エディテージで校正かけた原稿を教授に見せたら、英語がダメだと言われた。
もうどうして良いのか分からない。。— ぼってぃ (@TennismanTaka) August 22, 2022
エディテージ(editage)で校正をかけた英語の原稿を教授に見せたところ、ダメだと言われてしまった方がいました。
プロのネイティブに依頼してもダメならどうすれば良いのか迷ってしまいますよね。
エディテージ(editage)に関するQ&A!
ここでは、エディテージ(editage)に関する疑問をQ&A形式で解説していきます。
Q1:エディテージは日常英語の添削に対応していますか?
エディテージ(editage)は、論文など専門的な分野の英文校正に特化したサービスです。
そのため、日常英語の添削をしてもらいたいなら他のサービスを利用した方が良いでしょう。
※英語添削サービスのIDIY(アイディー)の口コミや評判はこちら!
Q2:エディテージの支払い方法には何がありますか?
エディテージ(editage)の料金は、エディテージオンラインシステムからクレジットカード決済で支払えます。
銀行振込や公費・科研費でのお支払いにも対応していますので、クレジットカードをお持ちでない方でも安心です。
Q3:エディテージは見積もりできますか?
エディテージ(editage)の公式サイトでは、単語数の入力で料金や納期の無料見積もりができます。
正確に費用を見積もってもらいたい場合は、校正用ファイルをアップロードして確認しましょう。
Q4:エディテージ(editage)は年末年始に依頼できますか?
エディテージ(editage)は冬休み中も論文執筆に励む研究者を応援するために、年末年始も休まずに営業しています。
年内ギリギリの駆け込みもOKですので、エディテージ(editage)に英語添削をお願いしましょう。
Q5:エディテージ(editage)で注文のキャンセルはできますか?
エディテージ(editage)は、注文のキャンセルにも臨機応変に対応してくれます。
キャンセルしたい方は、カスタマーサポートの「0120-50-2987」に問い合わせてみてください。
まとめ
エディテージ(editage)のメリットやデメリット、口コミの評判についておわかり頂けましたか?
他のサービスとは違い、学術論文の英文校正や英文校閲に特化しています。
校正者やサポート体制は高品質ですので、是非一度エディテージ(editage)に依頼してみてください。
コメント